Satellite Jockey has become a quintet and has grown, setting acoustic instruments aside to focus on synths and electric guitars. On this album, the band creates a more synthetic and modern pop that drives his compositions beyond the '60s. Californian soft rock colours blend with the hope of a nostalgic and futuristic '80s pop, sung in poetic French. 'Le Week-End' is a new sparkling chapter in the discography of Satellite Jockey.